Hoy he encontrado esta historia de Milonguita, en el enlace de Youtube que añado, vienen en ingles y castellano.
Enrique Pedro Delfino fue un destacado compositor, pianista y letrista
de tango argentino (1895-1967). Escribió más de doscientos tangos,
algunos de los cuales son considerados verdaderos clásicos del género.
El tango-canción comienza con Milonguita, que tampoco fue el primer
tango compuesto para ser cantado sino porque da la estructura musical de
cuantos le siguieron. Milonguita se inicia con una imagen pura y
luminosa de la protagonista pero termina con la desilusión y el
abandono. Hay distintas versiones sobre la existencia real de una joven
cuya historia habría sido la fuente de inspiración de Samuel Linning.
Para algunos estudiosos se llamó Esther Torres y habría vivido en
Chiclana 3051 en tanto otros la identifican como María Esther Dalton,
que habitó en Chiclana 3148. En ambos casos murieron antes de los 18
años.
Tambien se dice que los autores paseaban por la calle
Chiclana cuando vieron una atractiva "milonguita" y allí le dieron el
nombre del tango. Escribió José Gobello con sentido común: "Mi impresión
es que Linning ubicó su historia en la calle Chiclana por razones
métricas, sin sospechar que al 3148 crecía una dulce jovencita llamada
María Esther".
En el sainete Delikatessen Haus ('Bar alemán')
representado por la compañía de Luis Vittone y Segundo Pomar, la esposa
de este último, María Esther Podestá, interpretaba el papel de Blanca,
quien dirigía una orquesta de señoritas. Linnig escribió para la obra
unos versos que tituló Esthercita, a los que Enrique Delfino puso
música, dando nacimiento al tango que en definitiva recibiría el nombre
de Milonguita que se estrenó junto con la obra en el teatro Ópera de
Buenos Aires el 12 de mayo de 1920.
Inicialmente el tango no tuvo
repercusión especial pero en agosto del mismo año llegó al país Raquel
Meller una cupletista que lo incorporó a su repertorio con lo cual lo
llevó a su difusión internacional.
1 comentarios:
Cada vez que oigo este tango me acuerdo de vosotros.
Sientan muy bien estas asociaciones de ideas que te conducen a personas entrañables.
Un abrazo
María
Publicar un comentario en la entrada